Es gibt uns noch. Und wir arbeiten. Das tun wir wirklich, glaubt uns. Dass wir so lange nichts veröffentlicht haben, liegt daran, dass uns Personal fehlt. Es sind welche gegangen, andere wiederum haben sich länger nicht gemeldet. Deswegen suchen wir neue Mitglieder.
Zu diesem Zweck haben wir nun auch einen eigenen Rekrutierungschannel (#kAOz-Recruit) eingerichtet. So ist es für euch einfacher, sich bei uns zu bewerben. Über unser IRC-Tutorial kommt ihr in unseren Hauptchannel, von da kommt ihr kinderleicht in den Rekrutierungschannel.
Wir freuen uns auf eure Bewerbungen.
04. Oktober 2008 um 22:58
16 Antworten zu “
Mal ein Lebenszeichen von uns”
Was genau wird denn gesucht?
6. Oktober 2008 @ 10:52Wir suchen derzeit überwiegend übersetzer und Editoren, aber auch für jeden anderen Posten kann sich beworben werden.
MfG
6. Oktober 2008 @ 15:22ich bin ja bald wida da 🙂
8. Oktober 2008 @ 13:34Hi habe mal eine frage wegen skip beat wann der sub bearbeitet wird
würde mich auf eine antwort freuen und ihr macht sehr gute arbeit grins
14. Oktober 2008 @ 21:02@ Naru-Hina
Skip Beat ist derzeit schon in Arbeit, der derzeitige Bearbeitungsstand ist Timing der epi 1 und Übersetzung der Epi 2, da wir direkt aus dem japanischen übersetzen dauerts a weng länger^^.
Außerdem fehlt am Anfang ja immer opening und ending etc.
Also gedulde dich noch ein wenig.
MfG Lafiel
15. Oktober 2008 @ 00:58Cool danke an euch wollte es nur mal wissen Grins
wirklich übersetzt ihr von japanisch auf deutsch ist ja voll hammer GRINS
15. Oktober 2008 @ 22:33Ja, das tun wir. Dank unserem japanisch sprechenden Chefchen vom Sauhaufen Lafiel-sensei ^_^
15. Oktober 2008 @ 23:00Ja, dank ihm und dem deutschen Manga 😛
16. Oktober 2008 @ 09:09aber Lafiel ünersetzt doch nicht alles ihr helft ihm doch dabei GRINS
16. Oktober 2008 @ 19:07Nicht so wirklich, nein.
Die Peons sind bei der Serie leider nicht zu gebrauchen 😉
Just kidding
MfG
16. Oktober 2008 @ 23:43Na dann kannst du die Serie glatt selber timen Lafiel. Ich streike ^^
17. Oktober 2008 @ 12:16Muss ich also noch länger warten, bis ich editieren darf? 😉
17. Oktober 2008 @ 14:54Ryou-sama says: „JA“ 🙂
Ne, mal sehen was sich machen lässt^^. Außerdem versteh ich nicht wie man sich aufs Edit freuen kann??? Das ist in meinen Augen eher Arbeit und macht keinen Spaß^^
17. Oktober 2008 @ 19:28Und was ist mit Timen „Grins“ ist doch auch eine Arbeit:D
18. Oktober 2008 @ 09:21Arbeit schon, macht aber Spaß ^^ Edit und QC machen, meiner Meinung nach, am allerwenigsten Spaß. Aber jedem das Seine 😉
20. Oktober 2008 @ 15:43Bin irgendwie ungeduldig wegen skip beat
20. Oktober 2008 @ 18:42grins